|
|
Модератор форума: JonMagon, Yuri_G |
Сообщество uCoz » Общение пользователей » Общение (флуд и флейм) » Ucoz на Казахском языке (Ucoz на Казахском языке) |
Ucoz на Казахском языке |
Всем привет!
Меня зовут Санабек. Я живу в Казахстане. Если смотреть в Казахстане популярен UCOZ. Предлагаю вернул старый домен ucoz.kz и перевод CMS(Конструктор) на казахский язык и тех-поддержка на казахском языке. Могу помочь с переводом и тех-поддержкой. Как смотрите на это? P.S Не знаю куда именно об этом писать. P.S переводил через изменения стандартных надписей но без толку, некоторые месте не переводится. Сообщение отредактировал sanabek - Суббота, 02 Фев 2013, 11:48:30
|
sanabek, Обращайтесь в //www.ucoz.ru/contact/
Сообщение отредактировал Miss_Esq - Суббота, 02 Фев 2013, 11:51:46
|
Санабек, я живу в Казахстане.
Посчитай примерно, сколько людей говорят по казахски и при этом плохо знают русский, если в Казахстане общее население около 17 млн. человек (численность Москвы) Из всех людей говорящих и пишущих по казахски и не знающих русский язык отними тех, у кого нет ни интернета, ни тем более желания делать сайты на казахском языке. Я полагаю, что таких людей, которые желают делать сайты на Юкозе на казахском языке, наберется лишь несколько сотен человек на весь Казахстан. Я говорю о людях, которые хотят делать свои сайты именно на Юкозе и именно на казахском языке. А теперь подсчитай экономическую целесообразность для компании Юкоз... Полагаю, что после этих расчетов ты поймешь, что никакой экономической целесообразности для Юкоза в твоем предложении даже близко нет. Вот если все затраты Юкоза согласится компенсировать Казахстанское правительство, то возможно Юкоз и согласится с данным предложением. Все упирается в экономическую целесообразность... С уважением, Тимур. Проект развития мышления - "Ментальная культура".
Сообщение отредактировал Тимур7995 - Четверг, 12 Сен 2013, 12:46:08
|
Цитата (Тимур7995) Санабек, я живу в Казахстане. Посчитай примерно, сколько людей говорят по казахски и при этом плохо знают русский, если в Казахстане общее население около 17 млн. человек (численность Москвы) Из всех людей говорящих и пишущих по казахски и не знающих русский язык отними тех, у кого нет ни интернета, ни тем более желания делать сайты на казахском языке. Я полагаю, что таких людей, которые желают делать сайты на Юкозе на казахском языке, наберется лишь несколько сотен человек на весь Казахстан. Я говорю о людях, которые хотят делать свои сайты именно на Юкозе и именно на казахском языке. А теперь подсчитай экономическую целесообразность для компании Юкоз... Полагаю, что после этих расчетов ты поймешь, что никакой экономической целесообразности для Юкоза в твоем предложении даже близко нет. Вот если все затраты Юкоза согласится компенсировать Казахстанское правительство, то возможно Юкоз и согласится с данным предложением. Все упирается в экономическую целесообразность... Думаю будет больше чем сотня. Максимум 5к. 85 процентов моих знакомых из за того что на юкозе нету казахского языка не стали делать на нем сайты. Если у юкоза будет казахский язык, то многие его выберут. На это есть много причин. Не придется переводить другие КМС, И в юкозе легко создавать сайт. Конструктор же. |
| |||
| |||