Перекодировка в Notepad++ - получается абракадабра

Сообщений: 20

Репутация: 17

Сообщение # 1 | 06:42:28 17 Апр 2013

Здравствуйте,
В мануале «Изменение кодировки файлов на UTF-8 в Notepad++»
(http://manual.ucoz.net/board/52-1-0-493) для перекодировки файлов было рекомендовано
для перекодировки файлов использовать программу Notepad++.
У меня после перекодировки в программе Notepad++ получается аблакадабра.
Посмотрите, пожалуйста, скриншоты:
До кодировки:
http://files.mail.ru/3777A547830B4D7B9B464A74BB3D571B?t=1
После кодировки:
http://files.mail.ru/A7B78D45023B45C3808F6D8B465A576C?t=1
Как это исправить? Нужно же будет потом редактировать файлы.
Может быть нужно как-то изменить настройки в Notepad++?
Спасибо.

Miss_Esq

Сообщений: 13859

Репутация: 4159

Уровень замечаний:

Сообщение # 2 | 07:42:34 17 Апр 2013

Alex6892, Дык и метатег кодировки выправлять нужно ...

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">

geometriya ISO 3166-2 DEE

Alex6892

Сообщений: 20

Репутация: 17

Сообщение # 3 | 09:10:30 17 Апр 2013

Цитата (Miss_Esq)

Alex6892, Дык и метатег кодировки выправлять нужно ...

Miss_Esq, спасибо. Я это учту.
Попробую, конечно, но мне не совсем понятно, какое отношение имеет метатег кодировки к отображению в программе Notepad++.
Разве она использует для отображения метатег кодировки?

Добавлено (17 Апр 2013, 09:10:30)
---------------------------------------------
В мануале на рисунке вообще нет никакого метатега!

Miss_Esq

Сообщений: 13859

Репутация: 4159

Уровень замечаний:

Сообщение # 4 | 09:32:08 17 Апр 2013

Alex6892,

Цитата

Разве она использует для отображения метатег кодировки?

По метатегу обозреватель и открывает документ, указан windows по нему и открывает даже если сохранён как utf-8 ....

geometriya ISO 3166-2 DEE

Alex6892

Сообщений: 20

Репутация: 17

Сообщение # 5 | 21:31:27 17 Апр 2013

Замена метатега не помогла.
По-прежнему в программе Notepad++ вместо кириллических букв отображается абракадабра:
http://files.mail.ru/45E71D97EF384FA58A0A2DDD8B989ADA?t=1.
Хотел еще раз подчеркнуть - абракадабра не в браузере, а в программе Notepad++.

Также по-прежнему знаки вопроса идут в браузере: http://zarubezhje.narod.ru/index.html.
Помогите, пожалуйста.

Может быть, что-то в программе Notepad++ я не так сделал?

Добавлено (17 Апр 2013, 21:30:50)
---------------------------------------------
Все, вроде разобрался! В программе Notepad++ нужно было выбирать команду Преобразовать в UTF-8 без BOM, а не Кодировать (как сказано в мануале (http://manual.ucoz.net/board/52-1-0-493)).

Добавлено (17 Апр 2013, 21:31:27)
---------------------------------------------
Всем большое спасибо!