wink нда .... создаёте себе проблемы а потом пытаетесь героически их решить ....

Может это как-то возможно сделать с помощью $REQUEST_URI$?

type="hidden" - указывает что поле скрыто
fN - номер поля при создании, смотреть в ПУ ( f5,f6 .... fN)
value="http://Ваш домен или value="http://Ваш домен/ .... тут надо посмотреть как отдаёт код $REQUEST_URI$ адрес строки ( он вроде без домена идёт, и уточните надо ли слеш на конце имени домена, что бы в письме была рабочая ссылка. Сделать это можно так - создать глобальный блок справа или слева, как вам удобней, можно даже через конструктор, ограничить его вывод только админам, и в него прописать этот код, потом на страницах сайта, под админом, посмотрите как выводит этот код адрес )

Как то так ... примерно, сам не профи, но по идее, должно быть в таком формате.

PS: перед тем как что либо делать с формами в ПУ сделать копии!!! ... при редактировании полей в ПУ, шаблон формы ставится на новый, который оформляется по умолчанию, его нужно потом поправить под изменения, т.е вставить что было и дописать новое поле в него, что бы всю форму заново не составлять по хтмл

amrita, в соседней теме "Создание почтовых форм" давался такой рецепт:

Code
$MFORM_9$
<script type="text/javascript">
$(function(){
$("[name=f2]").val("$ENTRY_TITLE$")
$("[name=f9]").val("$ENTRY_URL$")
});
</script>

Это надо ставить не в шаблон самой формы. а в шаблон страницы, на которой стоит форма.

Служба поддержки принесла извинения за доставленные неудобства и всё.