<div id="real"></div>     
<script type="text/javascript">     
    $.get(     
      'http://mysite.ru/api/board/1',     
      function(data){     
        var mydata = new Array();     
        var i = 0; // индекс массива материалов
        $('name', data).each(function(){     
          if($(this).text()=='MATERIAL_ID') mydata[i++] = new Array(); // массив материалов
          mydata[i-1][$(this).text()] = $(this).next().text();     
        });
        var htm = '';
        for(i in mydata) htm += (''+mydata[i]['DATE']+''+mydata[i]['TITLE']+'');     
        $('#real').html(htm);
      },     
      'xml'     
    );
</script>